Агентство Сosmolingva: английский, немецкий языки 
(987) 29-57-22
Главная страница
 

 

Регионам не хватает гидов-переводчиков для растущего потока туристов из КНР

туристы

Поток туристов из Китая в Россию резко вырос, однако некоторые регионы оказались не готовы к такому наплыву иностранцев. Как выяснилось, помимо недостатков инфраструктуры остро не хватает квалифицированных кадров — гидов переводчиков. В Ростуризме сообщили, что в 2016 году благодаря безвизовому режиму РФ посетили больше 760 тыс. путешественников из КНР. Это на 41% больше, чем в 2015 году. Как отмечают в ведомстве, почти половина — 48% — поездок пришлась на два главных туристических города: Москву и Санкт-Петербург. 

Несмотря на такую востребованность этих городов свою выгоду получают и транзитные пункты. Так, в Новосибирске выросла доля трансферных пассажиров из Китая на 63% — до 98 тысяч человек. Власти региона надеются, что их число увеличится в этом году в полтора раза, и большинство из них остановятся в городе, чтобы осмотреть местные достопримечательности. В свою очередь, представители туриндустрии предупреждают, что привести в регион туристов мало, нужно создать для них хорошие условия. Например, целостную инфраструктуру и достаточный штат гидов-переводчиков со знанием китайского языка. Последних, говорят представители туротрасли, очень не хватает. 

Другие новости из мира переводов:



Американский онлайн-переводчик перепутал США и Россию
В середине ноября в Чехии пройдет Конгресс FEG
В Нью-Йорке вручили призы за лучший перевод литературы
Фанаты «Звездных войн» переведут эпизоды саги на якутский
 

2018 - Агентство Сosmolingva: английский, немецкий языки
Контактная информация