Агентство Сosmolingva: английский, немецкий языки 
(987) 29-57-22
Главная страница
 

 

Вопросы и ответы

1. Что такое стандартная страница?

Для определения объема работ по письменному переводу необходимо использовать условную единицу – «стандартная страница». Итак, «стандартная страница» - это 1800 печатных знаков с пробелами по статистике программы Word.


2. Как посчитать количество стандартных страниц?

Открываем документ в программе Word, выбираем вкладку «Сервис», далее «Статистика», смотрим количество знаков с пробелами и делим его на 1800. Другой способ: открываем вкладку «Файл», «Свойства», потом «Статистика», смотрим количество знаков с пробелами и делим его на 1800.
Если Ваш документ другого формата  – к примеру, PDF или JPEG – для подсчета стандартных страниц его необходимо будет перевести в формат Word при помощи программы FineReader или PDF Converter.

3. Используете ли вы электронные программы перевода?

Электронные программы перевода не используются нашими специалистами принципиально. Ни одна подобная программа не заменит живого, образованного и грамотного филолога, коими являются наши специалисты. По крайней мере – это из области светлого будущего. Вы можете ввести английский текст и посмотреть, что выдаст  электронная программа перевода, посмеявшись, клиенты обычно обращаются к нам.

4. Каков минимальный объем заказа?

Минимальный объем заказа не ограничен – в этом наше преимущество и подтверждение ориентации на нужды потребителя.

5. Как быстро выполняется заказ?

Скорость выполнения заказов зависит от языка и тематики текста и, разумеется, от желаемых сроков.

Еще вопросы?

Жми сюда

 

2017 - Агентство Сosmolingva: английский, немецкий языки
Контактная информация